The New Jersey Supreme Court recently clarified the elements needed to sustain a claim for nuisance and trespass in the environmental context.  Generally, plaintiffs assert claims under common law such as nuisance and trespass to recover non-cleanup costs associated with environmental contamination.  In Ross v. Lowitz, the defendant homeowners tested an underground storage tank…